
4|Transportandstorage BÜCHILabortechnikAG
20/60 OperationManualRotavapor®R100
4 Transportandstorage
4.1 Transport
IMPORTANT
Riskofbreakageduetoincorrecttransportation
u Makesurethatthedeviceisfullydismantledandallpartsofthedevicearesafely
packedinsuchawayastopreventbreakage,ideallyintheoriginalbox.
u Avoidsharpmovementsduringtransit.
u Aftertransportation,checkthedeviceandallglasscomponentsfordamage.
u Damagethathasoccurredintransitshouldbereportedtothecarrier.
u Keeppackingforfuturetransportation.
4.2 Storage
u Makesurethattheambientconditionsarecompliedwith(seeChapter3.4"Techni
caldata",page17).
u Whereverpossible,storethedeviceinitsoriginalpackaging.
u Afterstorage,checkthedevice,allglasscomponents,sealsandtubingfordamage
andreplaceifnecessary.
Comentários a estes Manuais